NOSOTROS | US

¡Hola a todos y bienvenidos a Pimienta Dulce!

Somos Irene e Iván, los creadores de pimientadulce.com. Un blog principalmente gastronómico, aunque también compartiremos algunas de nuestras otras pasiones, viajes, y todo lo que nos gusta.

Costarricense y español (de Málaga) viviendo ahora en Málaga por cosas de la vida. Somos «padres» de dos preciosas teckels, Lila y Kiwi, de las que os iremos hablando en muchas de nuestras entradas.

Nos encanta cocinar, las manualidades, la fotografía, hacer pan, café, la caligrafía,… aunque sin duda lo que más disfrutamos es comer bien, probar nuevos restaurantes y hacer turismo gastronómico allá donde estemos.

Esperamos que disfrutéis leyendo nuestro blog tanto como nosotros disfrutamos creando contenido. Estaremos encantados de escuchar vuestras opiniones y comentarios para así crear una bonita familia.

Ah, y no olvidéis pasaros por nuestra cuenta de Instagram, donde solemos publicar periódicamente @pimientadulceblog

Bon appétit!

 

Hi everyone and welcome to Pimienta Dulce!

We are Irene and Iván, the creators of pimientadulce.com. Although it’s mainly a food blog, we will also share some of our other passions, trips, craft and anything we love.

A Costarican and Spanish (from Malaga) living now in Malaga, Spain. We are parents of two beautiful dachshunds, Lila and Kiwi. You will be reading a lot from them in many of our posts.

We love cooking, all DIY, photography, baking bread, coffee, calligraphy,… although the thing we enjoy the most is eating good food, trying new restaurants and doing gastronomic tourism wherever we are.

We hope you enjoy reading our blog as much as we enjoy creating content. We would love to get your opinions and comments to start building a beautiful family.

And don’t miss our Instagram account, where we post on a regular basis @pimientadulceblog

Bon appétit!